Alemania como problema

25 Jul 2015
Compartir: facebook twitter meneame

Traducción de José Luis Exeni Rodríguez El mayor problema de Europa no es Grecia. Es Alemania. Hace poco más de dos años (3 de mayo de 2013) publiqué un texto titulado “El Diktat alemán”, en el cual describía las justificaciones dadas por Alemania en el inicio de la Primera Guerra Mundial para las atrocidades que […] [... seguir leyendo]

El contrasentido común

04 Jul 2015
Compartir: facebook twitter meneame

*Traducción de Antoni Aguiló y José Luis Exeni Rodríguez En 1926, el poeta irlandés W. B. Yeats lamentaba: “A los mejores les falta convicción, mientras que los peores están llenos de intensidad apasionada”. Esta afirmación resulta más verdadera hoy que entonces. Supongamos, hipotéticamente, que los mejores en el plano personal, moral, social y político son la […] [... seguir leyendo]