La mesa de luz

Blog de un esbirro de la edicion grafica

16 Nov 2010

El rostro del cólera en Haití


22:14 

HAI106 – ARCAHIE, ARTIBONITE (HAITI), 14/11/10.- Un bebé muerto por cólera yace en el suelo hoy, domingo 14 de Noviembre de 2010, a la entrada del hospital de Arcahie en la provincia de Artibonite, al norte de Puerto Príncipe (Haití­). El papa Benedicto XVI instía la comunidad internacional a ayudar a la población de ese paí­s, que tras el terremoto del pasado 12 de enero ahora afronta una grave epidemia de cólera. EFE/Andrés Martínez Casares

Tras el terremoto del pasado mes de enero y el paso del último huracán que provocó unas fuertes inundaciones, Haití sufre las consecuencias de una epidemia de cólera que amenaza con propagarse por todo el país. Ya alcanza el millar el número de muertos y el virus se expande rápidamente por los campamentos de la ONU donde siguen viviendo la población desplazada tras el terremoto. Estas son las imágenes, el rostro del colera en Haití.

Gráficos enviados por AFP donde se ve el avance del cólera por territorios a fecha de 12 de noviembre y a la derecha una pequeña descripción de la enfermedad y su prevención junto con las cifras a día de hoy.

HAI103 – ARCAHIE, ARTIBONITE (HAITI), 14/11/10.- Una doctora examina a un niño con síntomas de cólera hoy, domingo 14 de Noviembre de 2010, en el hospital de Arcahie, en la provincia de Artibonite, al norte de Puerto Príncipe (Haití). El papa Benedicto XVI instió a la comunidad internacional a ayudar a la población de ese país, que tras el terremoto del pasado 12 de enero ahora afronta una grave epidemia de cólera. EFE/Andrés Martínez Casares

HAI02. PUERTO PRÍNCIPE (HAITÍ) 15/11/2010.- Una mujer que presenta sintomas de cólera es llevada hoy, lunes 15 de noviembre de 2010, al hospital Santa Catherine en Cite Soleil, Puerto Príncipe (Haití­). El número de muertos por la epidemia de cólera que afecta a Haití se eleva a 917, según los últimos datos proporcionados por el Ministerio de Salud Pública. EFE/Andrés Martínez Casares

A boy suffering cholera symptoms receives treatment at the Doctors Without Borders temporary hospital in Port-au-Prince, Haiti, Tuesday Nov. 16, 2010. Thousands of people have been hospitalized for cholera across Haiti with symptoms including serious diarrhea, vomiting and fever and hundreds have died. (AP Photo/Emilio Morenatti)

HAI100- PUERTO PRÍNCIPE (HAITÍ), 15/11/2010.- Un soldado observa a un hombre lavá¡ndose hoy, lunes 15 de noviembre de 2010, en un campo de desplazados de Cite Soleil, Puerto Prí­ncipe (Haití). La ONU advirtió hoy que la epidemia de cólera que ha causado la muerte de al menos 917 personas en el país desde finales de octubre sigue propagándose, ya que se han registrado casos en todos los departamentos de esa nación. EFE/Andrés Martínez Casares

HAI07. PUERTO PRÍNCIPE (HAITÍ), 16/11/2010.- Un niño con síntomas de cólera es atendido hoy, martes 16 de noviembre de 2010, en el hospital Santa Catherine, ubicado en el distrito de Cite Soleil en Puerto Prí­ncipe (Haití­). La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) envío hoy a Haití­ 14 toneladas de medicamentos para hacer frente a la epidemia de cólera que, según los expertos sanitarios, “ha pasado de ser preocupante a dramática”. EFE/Andrés Martínez Casares

HAI110 – ARCAHIE, ARTIBONITE (HAITI), 14/11/10.- Una niña con síntomas de cólera descansa en una cama hoy, domingo 14 de Noviembre de 2010, a la entrada del hospital de Arcahie en la provincia de Artibonite, al norte de Puerto Prí­ncipe (Haití­). El papa Benedicto XVI instía la comunidad internacional a ayudar a la población de ese país, que tras el terremoto del pasado 12 de enero ahora afronta una grave epidemia de cólera. EFE/Andrés Martínez Casares

HAI108 – ARCAHIE, ARTIBONITE (HAITI), 14/11/10.- Una mujer reza junto a un niño con síntomas de cólera hoy, domingo 14 de Noviembre de 2010, a la entrada del hospital de Arcahie en la provincia de Artibonite, al norte de Puerto Prí­ncipe (HaitÃí). El papa Benedicto XVI instó a la comunidad internacional a ayudar a la población de ese país, que tras el terremoto del pasado 12 de enero ahora afronta una grave epidemia de cólera. EFE/Andrés Martínez Casares

HAI02 – PUERTO PRÍNCIPE (HAITÍ), 12/11/2010.- Un hombre busca pedazos de madera y botellas de vidrio hoy, viernes 12 de noviembre de 2010, en un canal en Cité Soleil en Puerto Prí­ncipe (Haití). La senadora del departamento haitiano de Plateau Central (este), Edmonde Suplice Beauzile, pidió en la fecha una investigación independiente sobre la responsabilidad de la Misión de Naciones Unidas en Haití­ (MINUSTAH) en la propagación de la epidemia de cólera que sufre el paí­s, que ha matado ya a 796 personas. EFE/Andrés Martínez Casares

PORT02- PUERTO PRÍNCIPE (HAITÍ), 12/11/2010.- Una mujer administra suero oral a una niña con sí­ntomas de cólera hoy, viernes 12 de noviembre de 2010, en la unidad instalada en el hospital Santa Catherine de Cite Soleil, Puerto Prí­ncipe (Haití­). La Cruz Roja consideró hoy “urgente” adoptar todas las medidas posibles para combatir el cólera en ese paí­s porque si la enfermedad se propaga por los campos de desplazados en la capital haitiana causarí­a “una tragedia humana sin precedentes”. EFE/Andrés Martínez Casares

HAI08. PUERTO PRÍNCIPE (HAITÍ), 11/11/2010.- Una mujer afectada por el cólera se recupera, hoy, jueves 11 de noviembre de 2010, en el hospital de campaña de Sathe, en Cite Soleil, en Puerto Príncipe (Haití). EFE/Andrés Martínez Casares

A boy suffering cholera symptoms receives treatment at the Doctors Without Borders temporary hospital in Port-au-Prince, Haiti, Saturday Nov. 13, 2010.  Thousands of people have been hospitalized for cholera across Haiti with symptoms including serious diarrhea, vomiting and fever and hundreds have died. (AP Photo/Emilio Morenatti)

A child suffering cholera symptoms is checked by a doctor at the Doctors Without Borders temporary hospital in Port-au-Prince, Haiti, Tuesday Nov. 16, 2010. Thousands of people have been hospitalized for cholera across Haiti with symptoms including serious diarrhea, vomiting and fever and hundreds have died. (AP Photo/Emilio Morenatti)

A Haitian resident suffering from cholera waits for help on a street at the slum of Cite-Soleil in Port-au-Prince November 10, 2010. A three-week-old cholera epidemic that has killed more than 640 people in Haiti is spreading quickly in the northwest coastal city of Gonaives, authorities said on Wednesday. Picture taken November 10, 2010. REUTERS/St-Felix Evens (HAITI – Tags: HEALTH SOCIETY)

A cholera victim awaits treatment inside a hospital run by Doctors Without Borders in Port-au-Prince November 15 , 2010. The death toll from Haiti’s cholera epidemic has reached more than 900 and the disease is present in six of the 10 provinces of the earthquake-battered Caribbean country, the Health Ministry said on Sunday. REUTERS/St-Felix Evens (HAITI – Tags : DISASTER HEALTH – Tags: SOCIETY HEALTH)

A woman with cholera symptoms is helped after her arrival to a hospital in Archaie, Haiti, Monday Nov. 15, 2010. Nearly 1,000 people have been killed and thousands have been hospitalized for cholera across Haiti, with symptoms including serious diarrhea, vomiting and fever. (AP Photo/Ramon Espinosa)

A child with cholera symptoms rests as his father looks on at the Doctors Without Borders temporary hospital in Port-au-Prince, Haiti, Saturday Nov. 13, 2010. Thousands of people have been hospitalized for cholera across Haiti with symptoms including serious diarrhea, vomiting and fever and hundreds have died. (AP Photo/Ramon Espinosa)

A man suffering cholera symptoms is pushed in a wheelbarrow to St. Catherine hospital, run by Doctors Without Borders, in the Cite Soleil slum in Port-au-Prince, Haiti, Monday Nov. 15, 2010. Thousands of people have been hospitalized for cholera across Haiti with symptoms including serious diarrhea, vomiting and fever and hundreds have died. (AP Photo/Emilio Morenatti)

** CORRECTS SILNEY’S AGE TO 12, NOT 8 **  A relative of Monitha Silney, 12, who died of cholera, mourns during her burial at the cemetery in the slum of Cite Soleil in Port-au-Prince, Haiti, Sunday Nov. 14, 2010. Thousands of people have been hospitalized for cholera across Haiti with symptoms including serious diarrhea, vomiting and fever and hundreds have died. (AP Photo/Emilio Morenatti)

HAI05. PUERTO PRÍNCIPE (HAITÍ), 16/11/2010.- Una mujer sostiene la mano de una niña con sí­ntomas de cólera hoy, martes 16 de noviembre de 2010, en el hospital Santa Catherine, ubicado en el distrito de Cite Soleil en Puerto Príncipe (Haití). La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) envío hoy a Haití­ 14 toneladas de medicamentos para hacer frente a la epidemia de cólera que, según los expertos sanitarios, “ha pasado de ser preocupante a dramática”. EFE/Andrés Martínez Casares

Compartir: facebook twitter meneame delicious
10 Nov 2010

Otoño


16:30 

ZHR428 ZURICH (SUIZA) 25/10/2010.- Con la llegada del otoño los parques de Zurich, Suiza, se cubren de un amarillo manto de hojas secas, hoy, lunes, 25 de octubre de 2010. EFE/Alessandro Della Bella

Estamos de lleno en esta estación en el hemisferio norte y las calles están cubiertas de hojas secas que el viento hace caer de los árboles. Pero lejos quedan estos paisajes bucólicos de la moqueta verde de nuestra redacción de Público. El cambio de hora hace que la puesta de sol se acerque más al comienzo de nuestros turnos en la mesa de fotografía. Pronto llegaremos a nuestro ordenador con el ocaso y trabajaremos de noche. Esto nos acercará aun más a mis compañeros y a mí a la vida vampírica de la edición gráfica. Pero siempre nos quedan estas imágenes del exterior llegadas por el servicio de las agencias que nos recuerdan que existe un mundo ahí fuera, un mundo que en un mes se convertirá en luces, compras, turrón y árboles de navidad.

The White House is seen behind Autumn mums in Lafayette Park on November 8, 2010 in Washington, DC. AFP PHOTO/Karen BLEIER

A plant on a meadow is covered in hoar frost on early October 27, 2010 on the grassy banks of the Elbe river in Dresden, eastern Germany. Autumn brought sunshine and temperatures below the freezing point to eastern parts of the country.      AFP PHOTO    ARNO BURGI    GERMANY OUT

TOPSHOTS Ducks stick their head down in the water to feed at the pond in Central Park  as leaves start to show signs of autumn in Central Park in New York City on November 8, 2010 . The tri-state area was hit with its first wintry mix as snow started to fall in the area.     TOPSHOTS / AFP PHOTO / TIMOTHY A. CLARY

The San Remo peeks out over the trees as leaves start to show signs of autumn in Central Park in New York City on November 8, 2010. The tri-state area was hit with its first  wintry mix as snow started to fall in the area.  AFP PHOTO / TIMOTHY A. CLARY

A Kashmiri man walks though a garden  lined with dried leaves of Chinar trees on the outskirts of Srinagar, India, Tuesday, Nov. 9, 2010. (AP Photo/Mukhtar Khan)

A general view of Autumn coloured leaves at the Kamikochi resort in Matsumoto city, some 250 kms northwest of Tokyo on November 1, 2010. The viewing of autumn leaves has been a popular activity in Japan for centuries and today draws large numbers of travelers both in the mountains and in the cities. TOPSHOTS    AFP PHOTO / TOSHIFUMI KITAMURA

People walk past a heart made of autumnally coloured leaves on the grass in Berlin’s Tiergarten park on November 2, 2010, as temperatures fell to around ten degrees celsius. TOPSHOTS/AFP PHOTO / JOHANNES EISELE

ABU073 DRESDEN (ALEMANIA) 30/10/2010.- Una margarita florece entre las amarillentas hojas caí­das de un arbol, en Dresden (Alemania), hoy, sábado 30 de octubre de 2010. Alemania disfrutará de un fin de semana de sol y suaves temperaturas. EFE/ARNO BURGI

HAN001. BOVENDEN (ALEMANIA), 1/11/2010.- Los colores del otoño cubren el bosque de Bovenden en Alemania rodeando el castillo medieval de Plesse ayer, domingo, 31 de octubre de 2010. EFE/Stefan Rampfel

ZHR423 ZURICH (SUIZA) 25/10/2010.- Con la llegada del otoño los parques de Zurich, Suiza, se cubren de un amarillo manto de hojas secas, hoy, lunes, 25 de octubre de 2010. EFE/Alessandro Della Bella

An autumn-like thorn apple tree can be seen near Heidelberg, southwestern Germany, on October 27, 2010. Meteorologist forecast tempeartures over ten degrees celsius for the next few days. AFP PHOTO / DANIEL ROLAND

A dog makes it way through a carpet of fallen Spring blossoms in Johannesburg Tuesday, Nov. 9, 2010. With hot summer weather approaching in the southern hemisphere the northern hemisphere heads into winter. (AP Photo/Denis Farrell)

FFO117 FUERSTENBERG (ALEMANIA) 29/10/2010.- Los árboles se visten de tonos otoñales, en Fuerstenberg (Alemania), el 28 de octubre de 2010. EFE/PATRICK PLEUL

Compartir: facebook twitter meneame delicious
24 Sep 2010

¿Libertad de prensa en Madrid?


20:51 

100920 MADRID concentracion de medios graficos en protesta por la detencion del fotografo Edu Leon cuando realizaba su trabajo ayer en una carga policial PUBLICO ANGEL NAVARRETE / POOL

Después de lo ocurrido el domingo pasado con la detención del compañero fotógrafo Edu León en la Casa de Campo mientras fotografiaba a la policia desalojando a los vendedores de comida… creo que no la hay. Y tras conocer el testimonio de este fotero colaborador del periodico Latino y de Diagonal después de 48 horas en la carcel… se me encoje el corazón y me avergüenzo de nuestras fuerzas del orden. Porque no hay nada peor que la injusticia, la violencia, el racismo y la incapacidad de hacer tu trabajo, que en este caso es hacer fotos y llevar la verdad a la gente. Me solidarizo con el compañero Edu León y me entristece todo lo ocurrido, todo lo que ha tenido que pasar por hacer su trabajo. Edu León ha fotografiado en varias ocasiones redadas de la policia en busca de inmigrantes ilegales, en alguna ocasión en Público le hemos comprado esas imágenes y las hemos publicado. Este tipo de informaciones parecen incomodar a los agentes.

Pero no nos engañemos, el problema no es con un fotografo en particular. El problema es de las fuerzas del orden que en los últimos meses se han comportado de manera poco apropiada (por decirlo de alguna manera) con más de un fotógrafo. Recordad la agresión y detención de Jesús G. Feria de la Razón en el Bernabeu durante la transmisión de un partido del mundial. Tras este atentado contra la libertad de prensa se organizó una reunion entre medios y policia para tratar el asunto y redactar un protocolo para las relaciones entre policia y periodistas. Parece que no ha servido de nada.

Esta profesión de fotoperiodista tiene mucho de esconderte, hacer la foto sin que te vean, que no te pillen. Grandes fotos solo se consiguen de este modo. Pero es increible que tengas que esconderte de la policía, que tengas que temerla cuando haces tu trabajo. Yo creo que tienen miedo porque saben que están haciendo algo mal, tienen algo que esconder y hay algo que no quieren que la sociedad sepa. Gracias Edu y resto de fotógrafos que estáis en la calle por intentar contarlo. Espero que la justicia haga su trabajo y las autoridades tomen nota de lo que ocurre dentro de sus fuerzas de seguridad.

Aquí tenéis la escalofriante declaración de Edu León sacada de este enlace de la web Periodismo Humano:

“El domingo 19 de septiembre de 2010 recibo la llamada de un inmigrante alrededor de las 17:15 horas. Se trataba de un ecuatoriano que conocí por mi trabajo fotográfico en Plaza Elíptica (lugar de reunión de extranjeros que buscan trabajo). Este hombre me avisa de que en la Casa de Campo la policía estaba desalojando violentamente a los vendedores de comida. Llamo a Olmo Calvo Rodríguez, fotógrafo y compañero del diario Diagonal, donde colaboro, y me informa de que otro fotógrafo, Sylvain Cherkaoui, está allí. Llamo a Sylvain y él me dice que todo está acabando, que lo más violento del desalojo terminó.

Yo decido ir junto a mi compañera y periodista Soraya Constante. Saliendo del metro Lago, yo me adelanto a Soraya para comenzar a sacar fotos. Habría hecho unas siete fotos cuando me para un policía municipal para preguntarme si estoy haciendo fotos, luego me pide mi acreditación. Le digo que mi acreditación la tiene mi pareja, Soraya, que estaba a unos 100 metros de donde yo estaba. La llamo. Otros policías se acercan.

De repente un antidisturbio de la policía local con casco se acerca, me empuja, me da un golpe en la cara y me quita la bolsa de fotografía. Le digo que es mi herramienta de trabajo, que la traten con cuidado. Me vuelve a empujar contra otro agente. Llega Soraya, les da mi acreditación pero como ve que me agreden, ella se queja y pide que no me agredan. Entonces, la agarran tres policías de los brazos, le dicen que se acredite y ella dice que necesita sus manos para acreditarse. Le dicen “¿qué haces aquí? ¡Vete a tu puto país!” Ella dice que es periodista. Le tiran del bolso y le dan continuos golpes en el pecho y los insultos xenófobos continúan.

En eso, otro policía se acerca y dice, refiriéndose a mí: “A éste lo conozco, es el fotógrafo de Lavapiés que siempre nos está jodiendo”. Se avalancha sobre mí y me agarra del cuello sofocándome como 30 segundos. Pensé que iba a perder el conocimiento. Yo no pongo ninguna resistencia pero les digo que los voy a denunciar y que me den su número de placa. Repito esto varias veces. El que me agarra del cuello dice que en vez de placa me van a dar dos hostias.

Luego el policía municipal que me estaba identificando inicialmente me pone contra la pared y me dice que abra las piernas. Lo hago. Dice que las abra más y más hasta dejarme dolido y estirado muy cerca del suelo. Me cachea vejatoriamente: me agarra de los testículos con fuerza, me tira del pelo y me hace sacar los zapatos. Me dice: “Las próximas fotos van a ser de ti con la cara partida en comisaría”. Me meten descalzo en el coche.

Durante todo este tiempo mi mujer reclama que paren. Se acerca un policía que parecía jefe y le pregunto si es el jefe del operativo y le pido que paren los abusos. El oficial responde que no hay ningún operativo y me llevan a la comisaría de Moncloa Aravaca donde ya están hace más de una hora los tres detenidos ecuatorianos de Casa de Campo. Eran una mujer y dos hombres. La mujer tenía moratones en la cara y me contó que le pegaron en la patrulla de la policía.

Después de dos horas me devuelven mis zapatos para llevarme al médico. Yo tenía marcas en el cuello y en la cara, que refleja mi parte médico. A los tres ecuatorianos y a mi nos pusieron en una celda esposados durante cinco horas sin decirme el porqué estoy detenido. Cuando me quejé de estar con las esposas tanto tiempo apagaron la luz de la habitación donde estábamos. Mas tarde entran, leen los derechos a los ecuatorianos. A mi no me los leen, me dan un papel y me dicen que si estoy de acuerdo que firme, también me dan un papel con la lista de mis pertenencias pero esta inexacto porque figuraban “dos objetivos marca Canon” y yo tenía tres y figuraba “dos tarjetas de memoria” y yo tenía cinco. Un documento no lo firmo y otro pongo “no conforme” y lo firmo. No me acuerdo cual firmé y cual no.

Luego entra un policía nacional y dice “yo creía que los cuatro eran guachupitos.” Le pregunto que dijo y lo repite, y le digo que es un comentario racista y le pido el número de placa. Él dice “te voy a dar tres números y una hostia en la calle sin uniforme”. Otro policía me dice “perro flauta.” Pido el Habeas Corpus por detención ilegal. Me dan un papel y yo escribo la petición del amparo del juez. Y espero que me lleven a los juzgados de Plaza Castilla hasta la una de la madrugada del lunes 20 de septiembre. El juez que recibe el Habeas Corpus lo desestima y me devuelven a la comisaría. Mi abogado que llega el lunes por la mañana me dice que un policía le dijo que me van a tener lo más posible encerrado porque es “un caso complicado”.

El lunes por la noche me llevan junto a los ecuatorianos a la comisaría de Moratalaz. El martes 21 de septiembre a las dos de la tarde me ve la jueza en Plaza Castilla. Me lee el atestado: me acusan de “iniciar los disturbios”. La policía dice que me reconocen tirando piedras “porque entre todos los latinos hay un hombre alto, rubio y con coleta y una hora después me intentan documentar y agredo a tres policias”. Luego le digo a la jueza lo que en verdad sucedió y me libera con un parte de “resistencia a la autoridad”.  En noviembre tenego que volver a al juzgado a declarar nuevamente.

Al salir del juzgado me devuelven mis pertenencias. Todo menos mi equipo de trabajo. Curiosamente me devuelven objetos pequeños que tenía en mi bolso de fotografía como un estuche de limpieza de cámara y un cristal de un lente, pero falta: una cámara Canon 5D, una lente Canon 70-200mm f/2.8, una lente Canon 18-40mm f /4, una lente Canon 50mm f/1.8 y cinco tarjetas compact flash de memoria: 1 una tarjeta de 8GB, tres tarjetas de 4GB, y una tarjeta de 1GB. La jueza me dijo que si mi equipo fotográfico no estaba en el juzgado, que presente un escrito. Mi abogado presentará un escrito para recuperarla así como también presentaré una querella por lo arriba mencionado. 

Tampoco me devolvieron las fotos que hice en Casa de Campo, entre las que estaban las fotos del bautismo de mi primera sobrina que fotografié el sábado 18 de septiembre, un día antes a ser detenido.

Hay que añadir que la policía viene perjudicando mi labor profesional reiteradamente. La primera vez que la policía me paró fue el 22 de junio, cuando fotografié a un inmigrante que era golpeado en el metro de Lavapiés. La segunda fue el 24 de julio, cuando intenté fotografiar una redada de inmigrantes en el metro de Legazpi. En ambas ocasiones fui llevado a la Comisaría de Sol, donde he tenido que entregar primero la tarjeta de memoria y luego la cámara.

Hasta la fecha no he recuperado ninguno de estos objetos que son en verdad mi herramienta de trabajo. Por el primer caso tengo una citación judicial para octubre y el segundo ya ha sido desestimado y el fiscal está localizando mi equipo fotográfico para devolvérmelo. También por el segundo caso yo presenté una denuncia por retención ilegal a los juzgados y al Defensor del Pueblo y este ultimo me ha informado ha dado trámite a mi denuncia y pedirá explicación de la policía. Desde julio he estado trabajando con cámaras que me han dejado otros compañeros y para un reportaje que hice recientemente en Francia tuve que alquilar una cámara, que es la que ahora está retenida y trato de recuperar.”

100920 MADRID concentracion de medios graficos en protesta por la detencion del fotografo Edu Leon cuando realizaba su trabajo ayer en una carga policial PUBLICO ANGEL NAVARRETE

Compartir: facebook twitter meneame delicious
« Página anterior — Página siguiente »