Strambotic

Noticias insólitas, bizarras e impertinentes

Lost in Triatlón: Los dorsales más disparatados del panorama deportivo mundial

14 ago 2014
Comentarios

Compartir: facebook twitter meneame

Strambotic

putalova

Parece que los Campeonatos de Europa de Atletismo de este año vienen potentes. La que aparece en sus pantallas con los tacos calzados y preparándose para darlo todo es la eslovaca Iveta Putalova, en la segunda serie de los 400 metros libres de los campeonatos que se celebran estos días en Zurich. Iveta es solo el último exponente de cómo el apellido que le ponen a uno en la pila bautismal puede hacerte la puñeta en otros idiomas distintos al tuyo, sobre todo cuando te están mirando millones de personas a través del televisor.

Desgraciadamente, la atleta quedó sexta en su serie con un tiempo de 53.25 y se marchó para casa, pero ya es campeona en nuestros corazones por dar el pistoletazo de salida a esta pequeña recopilación de dorsales y nombres locos del deporte mundial que no se los salta un Serguéi Bubka emponzoñado de vodka. Comenzamos:

anastasia2

Athanasia Perra, saltadora griega de triple salto, en los JJOO de Londres 2012 (¡Gracias Miguel!X2)

Patricia Mamona

Patricia Mamona, portuguesa y recordwoman nacional en triple salto, con 14,52 metros conseguidos en el Campeonatos de Europa de Atletismo de 2012 en Helsinki. 

lalova

La búlgara Ivet Lalova celebra su segundo puesto en una de las mangas de los 100 m mujeres en la competición de Atletismo de los Juegos Olímpicos en Londres.

george

Regina George; también es mala suerte que te apellides como tu hermano. La nigeriana en su serie de calificación de los 400 metros en Londres.

semenya

Caster Semenya, la atleta sudafricana es una máquina dentro de las pistas. Ahí la tienen, campeona mundial de 800 metros lisos en 2009. (¡Gracias Nurse Ratched!X2)

Pero no es todo atletismo lo que reluce en los dorsales. También existen otros deportes donde los apellidos pueden hacerte pasar unas risas si se interpretan en otros idiomas. Por ejemplo:

verga

Valentín Verga, un argentino nacionalizado holandés que triunfa por sus atributos para el hockey hierba; juega, como no podía ser de otra manera, en el…¡Rabobank!

Marica

El fútbol también está lleno de nombres de jugadores cuyos apellidos te pueden hacer un roto, sobre todo en el caso de una sustitución por mal juego. Saliendo del campo, el rumano Ciprian Marica.

dongdong4

Dong Dong; ¿Qué mejor nombre para hacer sonar la campana del éxito que un campeón olímpico de gimnasia? El chino se llevó el oro en Londres 2012.

saeid

Saeid Mohammadpourkarkaragh, es un halterófilo iraní, cuyo nombre es más fácil pronunciarlo en persa. Prueben: سعید محمدپور کرکرق

ao gao

Ao Gao, esta joven de 22 años forma parte del equipo chino de waterpolo; y dicen que tiene cierto miedo al agua.

alibaba

Khalid Ismael Ali Baba, el nadador de Bahrain es un mago robando las gafas de bucear de los demás. Así se quita contrincantes…

cunty

Y si no tienes un apellido rimbombante, también te lo puede poner el realizador en los rótulos, como le ocurrió al saltador de esquí en trampolín de 120 metros Andreas Wank, al que la BBC bautizó en los últimos JJOO de Sochi como le salió de los mismísimos bemoles, en lo que fue uno de los mejores fakes del campeonato.

————————-

Artículo realizado a pachas gracias a la inspiración y colaboración de esos campeones del mundo mundial que son nuestros fanes en Facebook. ¡Gracias a todos, chicos!

¡Síguenos en Facetrambotic y en Twitterbotic!

———————-

Sin cambiar de tema:

Lost in translation: Las traducciones más descabelladas del inglés al español

El arriesgado oficio de cantar en inglés (cuando eres español)

Diez corporaciones del mundo real que parecen salidas de la mente de un supervillano

Los 10 personajes más fumetas de la ficción

¿Eres tan duro como ellos? Diez fotos del  metal que dan vergüenza ajena


Desde el 1 de octubre de 2014, Público incorpora un nuevo sistema de gestión y moderación de comentarios: Disqus. Puedes leer todos los detalles aquí.

Al utilizar los Servicios de Comentarios (A.L. 5.2), el Usuario se compromete a no enviar mensajes que difamen o insulten, o que contengan información falsa, que sea inapropiada, abusiva, dañina, pornográfica, amenazadora, dañando la imagen de terceras personas o que por alguna causa infrinjan alguna ley. [Más información]

comments powered by Disqus