Hace unos días, le pedí a Remate que hiciera algo por el segundo aniversario de El Detonador, que se cumple esta semana. El sábado por la noche me envió esto:
"Me pedisteis un regalìn por vuestro segundo aniversario y aquí lo tenéis: una canción inèdita que proviene de mi pasado (qué verguenza, rebobinar), sólo que de 'oddysey of fire' ahora tenemos 'odisea de fuego', adaptada al castellano cruelmente infiel, agitada y superluvizada. Vosotros la estrenàis, cuidàdmela por favor porque es muy suya. Esta es una versiòn acùstica, grabada por Carlos Toronado en el estudio de su banda PAL, un espacio denominado con acierto Zona Temporalmente Autónoma, donde también gestamos 'Superluv. Por lo que tiene de romàntico' (Everlasting-RFTOS 2011) antes de irnos a grabarlo a NY con LD Beghtol y companía. Felicidades por vuestros 2 años de Detonador, ya tenéis edad de consumir algodón de azùcar".
Sólo dos apuntes autobiográficos: 1) 'Oddisey of fire', incluida en su disco 'On Junk', siempre fue mi canción favorita de Remate. 2) Esta relectura ya me gusta más.
Aquí la tenemos, solo para nosotros, la pequeñina... Ya habéis oído a Remate: ¡cuidadla!
Comentarios
<% if(canWriteComments) { %> <% } %>Comentarios:
<% if(_.allKeys(comments).length > 0) { %> <% _.each(comments, function(comment) { %>-
<% if(comment.user.image) { %>
![<%= comment.user.username %>]()
<% } else { %>
<%= comment.user.firstLetter %>
<% } %>
<%= comment.user.username %>
<%= comment.published %>
<%= comment.dateTime %>
<%= comment.text %>
Responder
<% if(_.allKeys(comment.children.models).length > 0) { %>
<% }); %>
<% } else { %>
- No hay comentarios para esta noticia.
<% } %>
Mostrar más comentarios<% _.each(comment.children.models, function(children) { %> <% children = children.toJSON() %>-
<% if(children.user.image) { %>
![<%= children.user.username %>]()
<% } else { %>
<%= children.user.firstLetter %>
<% } %>
<% if(children.parent.id != comment.id) { %>
en respuesta a <%= children.parent.username %>
<% } %>
<%= children.user.username %>
<%= children.published %>
<%= children.dateTime %>
<%= children.text %>
Responder
<% }); %>
<% } %> <% if(canWriteComments) { %> <% } %>