La nueva TVE se desnorta con 'La forja de un rebelde'
La producción por TVE de una serie como ‘La forja de un rebelde’, basada en la trilogía homónima de Arturo Barea (1897-1957) y que...
Equipaje literario para Islandia
Islandia tiene tan solo 320.000 habitantes, pero no es un ‘país pequeño’, ni por historia, ni por cultura ni por la valentía de su...
Islandia, un plató de cine
Nada más natural que para rodar Viaje al centro de la Tierra, dirigida en 2008 por Eric Brevig, se eligiese el país por la...
Stephen King asesina a Kennedy
Que fuese un lector compulsivo de las novelas de Stephen King cuando tenía 15 o 18 años se me podría perdonar como un pecado...
Anna Karénina resucita en castellano
1.- La hora de los traductores del ruso. Los traductores son los grandes olvidados, excepto para crucificarles por sus errores, pero hoy les toca...
Periodismo en el campo de batalla
"¿Qué hacía un cuarentón como yo en aquel punto perdido de la volátil frontera turco-siria, comportándose como un colegial ávido de aventuras?" Se lo...
Cuando las españolas en París no eran Erasmus
La proyección de Las chicas de la sexta planta, el filme de Philippe le Guay que recrea las vicisitudes de las chicas de servir...
La importancia de un buen final
Se entiende que la fama sea más esquiva con el final de los grandes libros que con el comienzo. La primera frase de ‘El...
Tres visiones de la India
La mirada occidental sobre India ha brindado muchas joyas literarias. Merece la pena volver sobre algunas de ellas. Elegiré un tema recurrente: la compleja...
Embajador en la corte de Hitler
A William E. Dodd, un profesor de historia del Viejo Sur convertido en 1933 en embajador de EE UU en Berlín, cuando Hitler acababa...
Tres duelos
En ‘Horizontes de grandeza’, ‘western’ clásico de William Wyler cuyo reparto encabezó Gregory Peck, se escenifica un duelo que, con gran probabilidad, se inspira...
La venganza del lector
El mundo editorial y el de la prensa sufren una vertiginosa transformación. El modelo de gestión basado casi de forma exclusiva en la cifra...
Teoría y práctica del 'best seller'
Los éxitos de ventas pueden cumplir una función social, como potenciadores de la lectura. No hay por qué anatemizarlos como subproducto literario. Clásicos como...
Añejo sabor inglés
Impedimenta, un sello artesanal que dirige Enrique Redel, tiene varias vocaciones entre las que no es la menor un minucioso cuidado de la edición...
Theroux se retrata en Calcuta
Paul Theroux, autor de ‘La costa de los mosquitos’ y ‘El gran bazar del ferrocarril’, ha elegido su última obra de ficción, ‘Un crimen...
La liebre de Paasilinna
Para darse cuenta de que al finlandés Arto Paasilinna no le van los personajes convencionales o conformistas, y mucho menos los caminos trillados, basta...
Montaigne nos enseña cómo vivir
‘Cómo vivir. Una vida con Montaigne’, de la británica Sarh Bakewell (Editorial Ariel), no es uno de esos ensayos que amenazan con horas de...
Oh, Jerusalén
Con el futuro de la ciudad que ‘existe dos veces’ (en el cielo y en la tierra), convertido en eje de la disputa entre...
Madrastra Europa
Entre susto y susto, cuando apenas entendemos qué es el euribor o por qué quebró Lehman Brothers, recibimos lecciones de inglés y economía: subprime,...
HHhH
Un buen título no se encuentra todos los días. ‘HHhH’, de Laurent Binet (Seix Barral), lo es. Sorprende e intriga, y el interés aumenta...
Franzenmanía
Es difícil no dejarse arrastra por la corriente dominante cuando un autor llega a la portada de la revista ‘Time’ y un desequilibrado le...
Homenaje a la prensa de papel
El 1 de febrero de 1758 apareció en Madrid el primer diario publicado en España: ‘Diario Noticioso, Curiosoerudito y Comercial Público, y Económico’. Su...
Valladolid: un festín de cine
"Si hay alguien interesado que lo diga". Con este toque irónico, el inglés de origen irlandés John Michael McDonagh, director de ‘El guardia’, una...
Cuba, provincia de Estados Unidos
No recuerdo una evocación tan creíble de la vida de los norteamericanos en la Cuba previa al triunfo de la revolución castrista como la...
También en Francia cuecen habas
Florence Aubenas, reportera internacional francesa que en 2005 estuvo secuestrada varios meses en Irak, logra con ‘El muelle de Ouistreham’ (Anagrama) un impactante documento...
Nueva York XXXL
Aunque se rechace el injusto modelo social norteamericano, es difícil no incorporar a la mochila cultural personajes, actitudes, episodios, idiosincrasias y paisajes urbanos neoyorquinos...
De Jerusalén a Rumanía
Al cineasta Eran Riklis (que asombró con ‘Los limoneros’) y al escritor Abraham Yehoshúa les interesan las historias de hondo contenido humano que...
Antes, durante y después de Hiroshima
Aunque las autoridades japonesas (y no digamos las norteamericanas) desincentivaron durante años la ‘literatura de la hecatombe’ sobre las bombas de Hiroshima y Nagasaki,...
Pushkin enseña ruso en España
Las versiones durante el franquismo de películas americanas en las que aparecían espías rusos de habla ronca y aguardentosa difundieron durante décadas en España...
El día de ayer de Pisón
‘El día de mañana’, de Ignacio Martínez de Pisón (Seix Barral), es la novela más sugestiva publicada por un escritor español este año. Su...