Elogio de la espera
Esperar es siempre enojoso. Saber esperar es un arte. Me precio de ser un virtuoso del género desde mi más tierna infancia. Recuerdo mis...
Vino caro
Cuando en 1953, al final de los cuatro años de Columbia estaba por dejar Nueva York y regresar a mi país, mi colega Bob...
Atrevimiento
No hace mucho cené con Nicole en un muy buen restaurant. Llegó una pequeña comitiva que ocupó una mesa central, una docena de personas...
Un rey de veras
El titiritero argentino Javier Villafañe me contó una vez de su extraordinaria visita al rey Juan Carlos. Se le había ocurrido un libro de...
Lincoln
Pocos hombres en la historia son tan conocidos como Abraham Lincoln. Tolstói cuenta que, viajando por el Cáucaso, conoció a un jefe musulmán que...
Roma, 1951
Agosto de 1951, Italia. De pronto me sentí en casa. El pintoresquismo irresistible –los chicos que ofrecían inmensos ramos de flores en la carretera,...
Seísmos
Parece que Pompeya será pronto una ruina. No es ninguna paradoja. La incuria que caracteriza todo lo que hace Berlusconi –digo bien: todo– esta...
Formación
Un buen día B. me dijo que se marchaba de Columbia. –Me han echado –me dijo con sencillez. En esas universidades había que lograr...
Gastos generales
Según de dónde provengan los fondos, los precios de un viaje o de una entrega a domicilio pueden ser horrorosos o una bicoca. La...
Montignac el Magnánimo
Seguí una dieta feroz durante exactamente 36 horas. Pero hallé en un aeropuerto Comment maigrir en faisant des repas d’affaires, del doctor Michel Montignac....
Publicidad mentirosa
Los genes están de moda. Atrás quedan los grandes enfrentamientos científicos y políticos de otrora, en los que se discutía sobre la posibilidad de...
El Premio
Todos mis más profundos sentimientos de condolencia: con el Premio, Mario Vargas Llosa abandona la larga y prestigiosa lista de quienes nunca lo obtuvieron...
Gordura
Desde la misma puerta del vestíbulo del cine, el olor de las palomitas revuelve el estómago. Uno se dice que es una concesión que...
Trabajos
Trabajar en lo que a uno le gusta y ganarse la vida con ello, dice con otras palabras Primo Levi, es la máxima aproximación...
Intuiciones únicas
Hace unos años, corrigiendo las pruebas de Guerra y paz, me topé con la frase siguiente: "La negra Milka, perra de fuertes flancos, apareció...
Timbre
De pronto, en un Nueva York universitario, habíamos escuchado un timbre nuevo para el viejo Bach que, nos dijeron, provenía de un estudio de...
Julien Green y la Virgen María
Cuando en 1992 publiqué Las estrellas del Sur, segunda parte de su vasta novela sobre la Guerra de secesión –una novela acerca de sus...
Bancos
En Madrid ya casi no quedan bancos. Los bancos son objetos, no necesarios, sino imprescindibles. Una sociedad sin bancos no es concebible. Ni siquiera...
Robert Laffont
Uno ve, sin forzosamente mirar, las páginas de cultura de los periódicos, ve los telediarios, lee o dice que lee los suplementos literarios, se...
'Football'
A veces el deporte puede ser peligroso. Cuando el peligro implica la muerte surge un problema estrictamente moral. Somalia, que seguramente tiene bellezas dignas...
El comienzo de una revolución
Cuenta Malise Ruthven en el New York Review of Books fechado 13 de mayo de 2010, que no es raro, en la campiña de...
Antisemitismo
Hace años, cuando edité La guerra más larga, el libro del periodista argentino Jacobo Timerman contra la guerra israelo-libanesa de 1982; y más tarde,...
Listones
Muchos editores hay –y autores, libreros y lectores –, convencidos de que el "público lector" es gente no sólo de poca cultura sino de...
Solapas
Una magnífica novela que, abarcando diversos géneros –la epístola, el teatro, el ensayo filosófico, la poesía y los diarios– conjuga un admirable equilibrio con...
Cine
Sí, algunas películas se salvan, pero la mayor parte de las que pasan en la tele son unos bodrios espantosos. Los guiones fallan por...
Turistas
No, no debe de ser nada agradable pasar tantas horas en un aeropuerto, tener que dormir en el suelo, servirse de los aseos poco...
Elogio de la necedad
Necio Miguel Ángel, que vivió y murió pobre en comparación con Julio II, los Médicis y demás mandamases que, a cambio de su obra,...
Obediencia debida
Desde que en Núremberg los acusados nazis alegaron en su defensa haber obedecido órdenes, y sobre todo desde que los militarazos argentinos invocaron en...
Lengua
Borges solía decir que el español es una lengua ardua. Y observaba: "Sobre todo para los españoles". El español que transmiten las televisiones –públicas...
Legalidad del insulto
Hombre de expresión aparentemente ponderada, Jaime Mayor Oreja pareció, hace años, la persona adecuada para presidir su partido y ser candidato a la Presidencia...