La lupa

Entre Pinto y Dinamarca

"Algo huele a podrido en Pinto". Rajoy ha recurrido a la manida frase del Hamlet de Shakespeare para criticar la moción de censura con que el PSOE e IU pretenden desbancar al PP de ese ayuntamiento. Si el líder popular ha querido equipararse al príncipe danés, erró: la frase no la pronuncia Hamlet, sino un centinela de nombre Marcelo. Además, el texto original reza: "Algo está podrido en el Estado de Dinamarca". Shakespeare, sin duda más cuidadoso del lenguaje que Rajoy, achacó la putrefacción al poder danés, no a todo el país.

Más Noticias