Las formas de lucha

23 Sep 2017
Compartir: facebook twitter meneame

Traducción de Antoni Aguiló y José Luis Exeni Rodríguez Hay temas que, a pesar de tener una presencia constante en la vida de la gran mayoría de las personas, aparecen y desaparecen del radar de aquellos a quienes corresponde reflexionar sobre ellos, sea en el plano científico, cultural o filosófico. Algunos de los temas hoy […] [... seguir leyendo]

Contra la dominación

13 Ago 2017
Compartir: facebook twitter meneame

Boaventura de Sousa Santos (*) La dominación social, política y cultural siempre es el resultado de una distribución desigual del poder en cuyos términos quien no tiene poder o tiene menos poder ve sus expectativas de vida limitadas o destruidas por quien tiene más poder. Esta limitación o destrucción se manifiesta de diferentes maneras: desde […] [... seguir leyendo]

En defensa de Venezuela

27 Jul 2017
Compartir: facebook twitter meneame

Boaventura de Sousa Santos Traducción de Antoni Aguiló y José Luis Exeni Rodríguez Venezuela vive uno de los momentos más críticos de su historia. Acompaño crítica y solidariamente la Revolución bolivariana desde el inicio. Las conquistas sociales de las últimas dos décadas son indiscutibles. Para comprobarlo basta consultar el informe de la ONU de 2016 […] [... seguir leyendo]

Para una sociología de las emergencias

15 Jul 2017
Compartir: facebook twitter meneame

Los seres humanos viven dentro y fuera de la historia. Esto es lo que los distingue de los animales no humanos. Hacemos historia en la medida en que resistimos a lo que la historia hace de nosotros. Vivimos lo que ya fue vivido (el pasado nunca pasa o desaparece) y lo que aún no ha […] [... seguir leyendo]

Para una sociología de las ausencias

03 Jun 2017
Compartir: facebook twitter meneame

Boaventura de Sousa Santos Traducción de Antoni Aguiló y José Luis Exeni Rodríguez Estamos en 1913, en el centro de la vida cultural y política de Europa, un centro que pasa fundamentalmente por Viena, Berlín, Praga, París, Múnich y, a lo lejos, Londres. Las élites culturales alimentan incesantemente su ilustración en los periódicos, folletines y […] [... seguir leyendo]

Se necesitan horizontes

11 May 2017
Compartir: facebook twitter meneame

Boaventura de Sousa Santos Traducción de Antoni Aguiló y José Luis Exeni Rodríguez Las ocho personas más ricas del mundo poseen tanta riqueza como la mitad más pobre de la población mundial (3,5 mil millones de personas). Se destruyen países (de Irak a Afganistán, de Libia a Siria, y las próximas víctimas pueden ser tanto […] [... seguir leyendo]

Para que el futuro sea de nuevo posible

18 Abr 2017
Compartir: facebook twitter meneame

Boaventura de Sousa Santos Traducción de Antoni Aguiló y José Luis Exeni Rodríguez Cuando observamos el pasado con los ojos del presente, nos encontramos ante cementerios inmensos de futuros abandonados, luchas que abrieron nuevas posibilidades, pero que fueron neutralizadas, silenciadas o desvirtuadas, futuros asesinados al nacer o incluso antes, contingencias que decidieron la opción vencedora, […] [... seguir leyendo]

Europa debe regresar a la escuela del mundo, como alumna

04 Mar 2017
Compartir: facebook twitter meneame

Traducción de Antoni Aguiló y José Luis Exeni Rodríguez Un sentimiento de agotamiento histórico y político recorre Europa y el norte global en general. Tras cinco siglos de imponer soluciones al mundo, Europa parece incapaz de resolver sus propios problemas, y entrega su resolución a empresas multinacionales a través de acuerdos de libre comercio, cuyo […] [... seguir leyendo]

El problema del pasado es no pasar: a cien años de la Revolución rusa

03 Feb 2017
Compartir: facebook twitter meneame

(*) Traducción de Antoni Aguiló y José Luis Exeni Rodríguez Este año se conmemora el centenario de la Revolución rusa [1] y también los 150 años de la publicación del primer volumen de El capital de Karl Marx. Juntar ambas efemérides puede parecer extraño porque Marx nunca escribió con detalle sobre la revolución y la […] [... seguir leyendo]

Los países no se demoran en las encrucijadas (1ª parte)

29 Sep 2016
Compartir: facebook twitter meneame

Boaventura de Sousa Santos Traducción de Antoni Aguiló y José Luis Exeni Rodríguez El golpe parlamentario-judicial producido en Brasil tendrá repercusiones en la vida social y política del país difíciles de prever, a pesar de que, según la versión oficial y la de Estados Unidos, todo se ha desarrollado dentro de la normalidad democrática. Aunque […] [... seguir leyendo]